> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.kleros.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Curate

> Kleros Curate permite a cualquiera crear listas y registros de tokens gestionados por la comunidad, con jurados que resuelven las disputas sobre envíos incorrectos o maliciosos.

![Interfaz de Kleros Curate](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/curatev1-hero.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=71445f906728d0da0dd18f3c866328b0)

# Curate

> [!WARNING]
>
> **Classic Curate está en proceso de retirada.** Los contratos de Classic Curate siguen desplegados y sin cambios, por lo que las listas Classic existentes siguen funcionando: todavía se pueden enviar, impugnar y consultar elementos. Kleros no lanzará nuevos registros en Classic Curate, y se está desactivando la creación de listas Classic desde los frontends de Kleros. **Light Curate y Stake Curate no se ven afectados** y siguen siendo totalmente compatibles; las nuevas listas, incluidos los registros Kleros Verified que aparecen en la página de inicio de la [aplicación Curate](https://curate.kleros.io), se crean en Light Curate.

**Curate** es una aplicación descentralizada para crear y mantener registros curados por la comunidad. Cualquiera puede enviar elementos a una lista y cualquiera puede impugnar los envíos incorrectos o maliciosos, con disputas que resuelve Kleros Court.

Piensa en ello como una Wikipedia para datos estructurados, pero con incentivos económicos en juego. Quienes envían elementos depositan una fianza que pierden si su envío se impugna con éxito. Quienes impugnan arriesgan su propio depósito si el envío resulta ser válido. Esto crea un sistema autosostenible en el que los participantes tienen incentivos económicos para mantener registros precisos.

Curate impulsa infraestructura crítica en toda la Web3: listas de tokens que las billeteras usan para mostrar activos, etiquetas de direcciones que los exploradores de bloques usan para identificar contratos y registros de seguridad que ayudan a los usuarios a evitar estafas.

***

## Variantes de Curate

Curate es una familia de tres variantes. Las tres utilizan Kleros Court V1 para resolver disputas.

* **Classic Curate** (V1): un Token-Curated Registry (TCR) completo que admite esquemas complejos. Ideal para registros de alto valor con campos personalizados. Migrado a Gnosis Chain.
* **Light Curate** (V1): un TCR simplificado, diseñado para un mayor volumen y menores costes de gas. En Gnosis Chain.
* **Stake Curate** (infraestructura V1): verificación continua con depósitos permanentes, en Gnosis Chain. Desplegado a mediados de agosto de 2025; primera implementación con DAMM Capital (septiembre de 2025). Consulta [Stake Curate](https://docs.kleros.io/es/products/stake-curate.md).

***

## Capacidades clave

> [card] Envíos sin permisos
>
> Cualquiera puede añadir elementos a un registro depositando una fianza

> [card] Curación comunitaria
>
> Cualquiera puede impugnar los envíos incorrectos

> [card] Resolución de disputas
>
> Los jurados de Kleros Court deciden sobre los elementos impugnados

> [card] Esquemas flexibles
>
> Crea registros para cualquier tipo de datos estructurados

> [card] Datos en la cadena
>
> Los datos del registro están totalmente en la cadena y se pueden consultar

> [card] Gana recompensas
>
> Quienes impugnan con éxito ganan el depósito de quien envió el elemento

***

## Cómo funciona

Curate utiliza un mecanismo llamado **Token Curated Registry (TCR)**. Este es el flujo:

**1. Envío**

Un usuario envía un elemento (por ejemplo, la dirección de un token con sus metadatos) y deposita una fianza. El envío pasa al estado **pendiente**.

**2. Periodo de impugnación**

Durante el periodo de impugnación, cualquiera puede impugnar el envío depositando su propia fianza. Si nadie lo impugna, el elemento se **acepta** en el registro.

**3. Disputa (si se impugna)**

Si se impugna, se crea una disputa en Kleros Court. Los jurados revisan las evidencias y votan si el envío cumple los criterios de aceptación del registro.

**4. Resolución**

La parte ganadora recibe ambos depósitos (menos las tasas de arbitraje). El elemento se **acepta** o se **rechaza** según el fallo.

```mermaid theme={null}
flowchart LR
    A[Enviar elemento] --> B{Periodo de impugnación}
    B -->|Sin impugnación| C[✅ Aceptado]
    B -->|Impugnado| D[Kleros Court]
    D -->|Gana quien envió| C
    D -->|Gana quien impugnó| E[❌ Rechazado]
```

### La estructura de incentivos

Lo mejor de los TCR es que **no necesitas confiar en nadie**:

* **Quienes envían** tienen incentivos para enviar solo elementos válidos (o perder su depósito)
* **Quienes impugnan** tienen incentivos para impugnar solo elementos no válidos (o perder su depósito)
* **Los jurados** tienen incentivos para votar con honestidad (mediante el mecanismo del punto de Schelling de Kleros)

Esto crea un sistema autorregulado en el que los malos actores reciben un castigo económico.

***

## Casos de uso

> [tab] Listas de tokens
>
> **Problema:** las billeteras y los exchanges necesitan saber qué tokens son legítimos.
>
> **Solución:** registros de tokens curados por la comunidad, en los que cualquiera puede enviar tokens y cualquiera puede impugnar estafas o duplicados.
>
> **Ejemplo:** las billeteras utilizan el Kleros Token Registry para mostrar la información de los tokens y advertir a los usuarios sobre activos no verificados.

> [tab] Etiquetas de direcciones
>
> **Problema:** los exploradores de bloques muestran direcciones sin ningún contexto sobre qué son.
>
> **Solución:** registros que asignan direcciones a etiquetas legibles (por ejemplo, "Uniswap V3 Router", "Vitalik.eth").
>
> **Ejemplo:** los registros de etiquetas de direcciones impulsan las etiquetas que ves en Etherscan y otros exploradores.

> [tab] Seguridad de contratos
>
> **Problema:** los usuarios no pueden verificar fácilmente si es seguro interactuar con un contrato inteligente.
>
> **Solución:** registros de seguridad en los que auditores y miembros de la comunidad señalan contratos arriesgados o verificados.
>
> **Ejemplo:** [Kleros Scout](https://docs.kleros.io/es/products/scout.md) muestra información de seguridad procedente de los registros de Curate.

> [tab] Nombres de dominio de contratos
>
> **Problema:** los usuarios y las dApps no pueden saber fácilmente a qué sitio web pertenece oficialmente un contrato.
>
> **Solución:** el registro Contract-Domain Name (CDN) verifica los emparejamientos entre contratos y dominios, junto con metadatos del proyecto como logotipos y descripciones.
>
> **Ejemplo:** información y logotipos verificados de proyectos que se sirven a billeteras y dApps de todo el ecosistema.

### ¿Quién usa Curate?

* Las **billeteras** consultan los registros de tokens para mostrar la información de los activos
* Los **exploradores de bloques** usan etiquetas de direcciones para mostrar nombres legibles
* Los **protocolos DeFi** consultan los registros antes de listar nuevos activos
* Las **herramientas de seguridad** agregan información de riesgo de las listas curadas
* Las **DAO** mantienen registros de miembros o colaboradores

***

## Tipos de registro

Curate ofrece tres variantes en las dos versiones del protocolo:

| Variante | Versión | Ideal para | Costes de gas | Flexibilidad |
| - | - | - | - | - |
| **Classic Curate** (completo) | V1 | Registros de alto valor con esquemas complejos | Más altos | Máxima |
| **Light Curate** | V1 | Registros sencillos, mayor volumen | Más bajos | Esquemas estándar |
| **Stake Curate** | Infraestructura V1 | Verificación continua con depósitos permanentes | - | Consulta [Stake Curate](https://docs.kleros.io/es/products/stake-curate.md) |

Entre las variantes V1, la mayoría de los registros utilizan **Light Curate** por su eficiencia en costes. Classic Curate se utiliza cuando necesitas campos personalizados o criterios de aceptación complejos.

***

## Estado actual

**Retirada de Classic Curate:** solo Classic Curate está en proceso de retirada. Sus contratos siguen desplegados y las listas Classic existentes siguen funcionando, pero Kleros no lanzará nuevos registros Classic y la creación de listas Classic se está eliminando de los frontends de Kleros. Light Curate y Stake Curate no se ven afectados. Los registros Kleros Verified de la página de inicio de Curate pasaron a Light Curate en agosto de 2026, y las nuevas listas se crean en Light Curate.

Tras la **KIP-87**, un **Curation Court con votación oculta** específico entró en funcionamiento en Gnosis Chain a mediados de 2026. La votación oculta divide la votación de los jurados en fases de commit y reveal para que no puedan ver los votos de los demás antes de decidir, lo que reduce el efecto rebaño en las disputas de curación. Los registros de Scout migraron a este tribunal el **13 de julio de 2026**. El desarrollo de Curate V2 también adaptó su consulta de evidencias a la migración del esquema de kleros-core.

Sigue el desarrollo en el [blog de Kleros: actualizaciones para desarrolladores](https://blog.kleros.io/tag/developer/).

***

## ¿Qué sigue?

> [card] [Usa Curate](https://docs.kleros.io/es/tutorials/curate-tutorial.md)
>
> **Guías paso a paso**
>
> Aprende a enviar elementos, impugnar envíos y ganar recompensas.

> [card] [Construye sobre Curate](https://docs.kleros.io/developers/products/curate)
>
> **Guía de integración**
>
> Consulta datos de los registros, crea interfaces personalizadas o crea tu propio registro.
>
> → Documentación para desarrolladores

> [card] [Comprende los TCR](https://docs.kleros.io/es/concepts/game-theory.md)
>
> **Análisis de teoría de juegos**
>
> Aprende la economía y los incentivos detrás de los Token Curated Registries.
>
> → Conceptos

***

## Enlaces rápidos

> [card] [Abrir Curate (V1)](https://curate.kleros.io/)
>
> Explora, envía e impugna elementos de las listas V1 existentes

> [card] [Curate V2](https://curate-v2.netlify.app/)
>
> Prueba la interfaz de Curate de nueva generación

> [card] [Subgraph de Curate](https://docs.kleros.io/es/developers/subgraph/overview.md)
>
> Consulta los datos de los registros mediante GraphQL

> [card] [Direcciones de contratos](https://docs.kleros.io/es/reference/contracts/deployment-addresses.md)
>
> Direcciones de despliegue de Curate V2


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.