> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.kleros.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Tutorial de Escrow

> Recorrido por Kleros Escrow V1 en Ethereum: crea un pago de criptomonedas o de servicios, libera o reembolsa fondos y abre una disputa ante Kleros Court cuando sea necesario.

# Tutorial de Escrow

Este tutorial recorre una transacción de escrow completa en [Kleros Escrow V1](https://escrow.kleros.io): crear un pago, ejecutarlo o liquidarlo mediante un acuerdo y abrir una disputa si algo sale mal.

> [!NOTE]
>
> Este tutorial trata la aplicación Escrow V1 en la red principal de Ethereum. Para conocer las diferencias entre Escrow V1 y V2, consulta la [página del producto Escrow](https://docs.kleros.io/es/products/escrow.md).

***

## Paso 1: inicia un pago

**1. Ve al sitio web de Kleros Escrow**

Visita [escrow.kleros.io](https://escrow.kleros.io) y conecta tu billetera (Rabby, MetaMask o WalletConnect). Asegúrate de tener ETH para las tasas de transacción y para el importe del pago. Desde la página de inicio puedes crear, buscar o revisar transacciones.

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/walletconnect-escrow.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=697a48baa395d3ef88fbe748dceca1c5)

**2. Crea un nuevo pago**

Haz clic en el botón **Create Transaction** de la esquina superior derecha. Depositas los fondos en escrow, donde permanecen seguros hasta que ocurra una de estas cosas:

* Los liberas manualmente
* El receptor los reembolsa
* Kleros Court resuelve una disputa
* Se alcanza la fecha de vencimiento

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/homepage-escrow.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=ff51943080e55a6751bda1869ba62d04)

**3. Selecciona un tipo de escrow**

Hay dos tipos de transacción disponibles:

* **Cryptocurrency Transaction**: negocia o intercambia criptoactivos; es útil para intercambios entre blockchains (por ejemplo, ETH en Ethereum por SOL en Solana). Las disputas van al Blockchain Non-Technical Court.
* **General Service Transaction**: paga servicios con condiciones personalizadas y documentos adjuntos. Las disputas van al General Court.

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/escrowtype.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=f8bb500ee1653b83e5c5592e7dc55bfb)

***

## Paso 2: envía el pago

**1. Rellena los detalles de la transacción**

* **Título**: describe la transacción (por ejemplo, "Marketing Mission with John D.")
* **Dirección de Ethereum del receptor**: la billetera que recibe los fondos
* **Importe y unidad**: ETH o un token ERC-20

Las opciones de token predeterminadas son ETH y PNK. Para usar otro token, introduce la dirección de su contrato en el campo "Add custom token".

> [!WARNING]
>
> Los tokens ERC-20 no estándar, como USDT, BNB y OMG, no son compatibles con Escrow V1.

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/transactiondetail.jpeg?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=63b199c8d23e217b9be668b1c5b4591c)

**2. Establece el plazo de entrega**

Proporciona una descripción detallada del servicio o producto. Esta descripción es fundamental para la resolución de disputas.

El calendario funciona así:

1. **Periodo del servicio**: desde la creación hasta el plazo de entrega. Cualquiera de las partes puede liberar, reembolsar o abrir una disputa en cualquier momento.
2. **Periodo de margen**: 7 días fijos tras el plazo, que sirven como ventana de revisión y de disputa.
3. **Vencimiento del escrow**: 7 días después del plazo, cualquiera de las partes puede ejecutar la transacción.

Por ejemplo: una transacción creada el 17 de diciembre con un plazo de entrega del 16 de enero vence el 23 de enero.

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/deliverydetails.jpeg?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=70903834e93a1e8e03f11edc86d98fef)

**3. Adjunta un documento de acuerdo**

Opcionalmente, sube un acuerdo en PDF o incluye las condiciones en la descripción. Los jurados se basan en este documento si surge una disputa, así que especifica con claridad:

* Las partes implicadas
* La naturaleza del servicio o del bien
* Los entregables concretos
* Los criterios de aceptación
* Las condiciones del encargo

**4. Envía la transacción**

Revísalo todo en el paso Preview: dirección del receptor, importe y plazo. Haz clic en **Create Escrow**, confirma la transacción en la blockchain (depósito más tasas de gas) y se te redirigirá a la página del pago.

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/submitescrow.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=5ae97156161aa9448abb69bed9a06e61)

***

## Paso 3: ejecuta el pago

Tras la creación, ambas partes ven un resumen de la transacción con las acciones que tienen disponibles.

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/summaryescrow.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=f539477c8a1bb54e493d253b256d6e53)

### Como emisor del pago

* **Make payment**: libera los fondos al receptor, total o parcialmente. Paga el importe completo cuando el servicio o producto se haya entregado según lo acordado. Paga un importe parcial para resolver un desacuerdo sin disputa; el resto permanece en escrow y todavía puede disputarse.
* **Raise dispute**: haz clic si no estás satisfecho con la entrega. Se te muestra el coste del arbitraje (por ejemplo, 0,03 ETH) y depositas la tasa para iniciarlo. La tasa se reembolsa si ganas.

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/senderpayment-escrow.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=97bb0398fae441c4bea7775e85ab68be)

### Como receptor del pago

* **Reimburse**: devuelve los fondos al emisor, total o parcialmente. Reembolsa el importe completo si no puedes completar la entrega. Reembolsa parcialmente para quedarte con el pago por el trabajo completado; el resto pasa a ti y la transacción se cierra.
* **Raise dispute**: haz clic si el emisor se niega a pagar a pesar de que cumpliste las condiciones. El coste y el proceso de arbitraje son los mismos para ambas partes.

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/receiver-escrow.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=1fd7e5a51b5e9d013e3a62d4844859a1)

### Acuerdos mediante pagos parciales

No existe un modo de acuerdo separado. Cuando ambas partes aceptan un compromiso, una de ellas realiza un pago o un reembolso parcial:

* **Lo inicia el emisor**: el emisor paga un importe parcial (por ejemplo, 0,7 de 1 ETH). Va inmediatamente al receptor; 0,3 ETH permanecen en escrow. El receptor puede aceptarlo, disputar el resto o reembolsar una parte o la totalidad.
* **Lo inicia el receptor**: el receptor reembolsa un importe parcial (por ejemplo, 0,4 de 1 ETH). Vuelve al emisor; quedan 0,6 ETH.

> [!WARNING]
>
> Un pago o reembolso parcial se transfiere de forma inmediata y permanente. Ese importe no se puede recuperar, aunque más adelante surja una disputa sobre el resto.

Buenas prácticas para los acuerdos:

* Documenta el acuerdo por escrito
* Obtén la confirmación de la otra parte sobre las condiciones del acuerdo
* Guarda todas las comunicaciones como posibles evidencias en una disputa

***

## Paso 4: abre una disputa

**1. Abre la disputa**

Cualquiera de las partes hace clic en **Raise Dispute** y paga la tasa de arbitraje (que se reembolsa si gana). La otra parte dispone entonces de un tiempo limitado para pagar su parte de las tasas; la interfaz muestra el tiempo restante.

Si la otra parte no paga su parte de las tasas, la primera parte que pagó gana automáticamente.

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/raisedispute-escrow.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=1d582e325ce1df8354bcf30dc1265903)

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/timeleft-escrow.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=1da0ac5559886b7680c66c6daa1472a7)

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/partydetails-escrow.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=a940b7d3f5f069c13352b603dc49d037)

**2. Comparte las evidencias**

Presenta las evidencias a través de [Kleros Dispute Resolver](https://resolve.kleros.io/), no desde el frontend de Escrow:

1. Ve a resolve.kleros.io y conecta tu billetera
2. Busca y abre tu disputa
3. Añade tus evidencias y argumentos

Consejos sobre las evidencias:

* Haz referencia al documento de acuerdo original y a sus condiciones concretas
* Añade registros de comunicaciones, pruebas de entrega, fotos y capturas de pantalla
* Usa archivos PDF sin datos EXIF si quieres mantener el anonimato
* Sé claro y conciso

**3. Sigue la disputa**

Sigue el progreso en la página del pago de Escrow (estado actual) y en resolve.kleros.io (información detallada del caso y estado de la votación).

* **Primer fallo**: las partes no satisfechas pueden apelar. Las apelaciones traen más jurados y rondas adicionales de evidencias, y las tasas de apelación deben pagarse dentro del periodo de apelación.
* **Fallo definitivo**: cuando ya no quedan apelaciones, la parte ganadora retira los fondos y recupera sus tasas de arbitraje.

![](https://mintcdn.com/kleros/4Mn1SSwLjKZC_Fqe/images/monitordispute.png?fit=max\&auto=format\&n=4Mn1SSwLjKZC_Fqe\&q=85\&s=e79ae9b70aba15da1f81fadd69c266ec)

***

## ¿Qué sigue?

> [card] [Página del producto Escrow](https://docs.kleros.io/es/products/escrow.md)
>
> Aprende cómo funciona Kleros Escrow, en V1 y V2

> [card] [Construye con Escrow](https://docs.kleros.io/developers/products/escrow)
>
> Contratos inteligentes de Escrow y documentación técnica


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.